CALAPHIDINAE, Oestlund, 1919

Stekolshchikov, Andrey V. & Buga, Sergey V., 2018, The aphid fauna (Hemiptera, Sternorrhyncha, Aphidomorpha) of Murmansk province (Russia), with description of Aphis khrulevi sp. nov. and Dysaphis karyakini sp. nov. and males of Chaitophorus nigricantis Pintera, 1987, Zootaxa 4527 (4), pp. 451-493 : 458-459

Subfamily CALAPHIDINAE

Betulaphis brevipilosa Börner, 1940

Published information. PABG: Betula pubescens ( Buga, 1999) .

Material. PABG : Betula pubescens , 16.vii.1998, apt. (SB).

Betulaphis pelei Hille Ris Lambers, 1952

Published information. Khi: without host plant ( Shaposhnikov, 1964). PABG: Betula nana L. ( Buga, 1999). LRP and LRCh: Betula nana (Stekolshchikov, 2012) .

Material. PABG: Betula nana , 9.vii.1962, apt. and al. nym. [13.vii.1962, al.]; 20–22.vii.1962, apt. and al.; 16.vii.1998, apt. (GSh+SB). 12SMon: Betula nana , 5.vii.1998, al. (SB). 15SMon: sweeping, 9.vii.1998, apt. (SB). 20SMon: Betula nana , 9.vii.1998, al. (SB). 15NMon: Betula nana , 14.vii.1998, apt. and al. (SB). Luv: Betula nana , 29.vii.2002, apt. ( AS). LRCh: Betula nana , 5.vii.2004, fund., apt. and al. ( AS). LRP: Betula nana , 3.vii.2005, fund. ( AS).

Betulaphis quadrituberculata (Kaltenbach, 1843)

Published information. KP: Betula sp. ( Mordvilko, 1935, as Betulaphis minima van der Goot, 1912 ). LRP and LRCh: Betula sp. (Stekolshchikov, 2012). MP: Betula pubescens and Betula pendula Roth ( Stekolshchikov & Kozlov, 2012) .

Material. 7SMon: Betula pubescens , 5.vii.1998, apt. ( SB) . 9SMon: sweeping, 9.vii.1998, al. ( SB) . 15NMon: Betula pubescens , 14.vii.1998, apt. ( SB) . 41SMon: Betula pubescens , 14.vii.1998, apt. ( SB) . 5NMon: Betula pubescens , 13.vii.1998, apt. ( SB) . NVou: Betula sp., 16.vii.1998, apt. ( SB) . LRCh: Betula sp., 28.vi.2004, al. ( AS). LRP: Betula sp ., 6.vii.2005, apt. ( AS). Luv : light trap , 30.vi–10.vii.2005, al. (ESh). 12NWZ: Betula pendula , 27.viii.2009, imm. ( MK) . 10NMon: Betula pubescens , 21.viii.2008, apt. ( MK) .

Calaphis betulicola (Kaltenbach, 1843)

Material. 11NMon: sweeping, 9.vii.1998, apt. (SB).

Calaphis flava (Mordvilko, 1928)

Published information. MP: without host plant ( Shaposhnikov, 1964). PABG: Betula pubescens ( Buga, 1999) . LRP and LRCh: Betula sp. (Stekolshchikov, 2012). MP: Betula pubescens ( Stekolshchikov & Kozlov, 2012) .

Material. PABG: Betula tortuosa Ledeb. , 29.vii.1962, al. (GSh). 1NMon: Betula pubescens , 5.vii.1998, apt. (SB). 35SMon: sweeping, 12.vii.1998, al. (SB). 15SMon: Betula pubescens , 9.vii.1998, apt. (SB). 5NMon: Betula nana , 13.vii.1998, al.; Betula pubescens , 13.vii.1998, al. and apt. (SB). 11NMon: Betula pubescens , 19.vii.1998, apt. and

al. (SB). Ap: Betula sp., 18.vii.1998, apt. (SB). Luv: Betula subarctica N.I. Orlova , 29.vii.2002, apt. and al. nym. [1.viii.2002, al.] ( AS). LRCh: Betula sp., 28.vi.2004, al. and al. nym. [30.vii.2004, al.] ( AS). LRP: Betula sp., 6.vii.2005, al. ( AS). 10NMon: Betula pubescens , 29.vii.2008, al. (MK).

Callipterinella tuberculata (von Heyden, 1837)

Published information. Mur: Betula pendula ( Mitina & Kuznetsova, 2006, as Callipterinella betularia ). MP: Betula pendula ( Stekolshchikov & Kozlov, 2012) .

Material. 12NWZ: Betula pendula , 24.viii.2008, al. ( MK) .

Clethrobius comes (Walker, 1848)

Published information. LRP: Alnus incana (L.) Moench (Stekolshchikov, 2012). MP: Betula pendula ( Stekolshchikov & Kozlov, 2012) .

Material. LRP: Alnus incana , 8.vii.2005, imm. [11–12.vii.2005, al.] ( AS). Luv : Alnus sp ., 29.vii.2006, al. ( AS) .

Euceraphis betulae (Koch, 1855)

Published information. Pol, Mur and Kir: Betula sp. ( Mordvilko, 1935) and Khi: Betula sp. ( Fridolin, 1936). However, review of microscope slides stored in the collection of ZIN RAS reveals that specimens collected in the 1930s by A.K. Mordvilko and V.Yu. Fridolin are E. punctipennis . Since we do not know whether all the samples collected by them are stored in the collections of ZIN RAS, it is impossible to say whether they had E. punctipennis only, or both Euceraphis species. MP: Betula pubescens and Betula pendula ( Stekolshchikov & Kozlov, 2012) .

Material. 20SMon: Betula pubescens , 9.vii.1998, al. ( SB) . 41SMon: Betula pubescens , 14.vii.1998, al. ( SB) . Luv: Alnus incana (accidentally), 11.vii.2003, al.; Salix phylicifolia L. (accidentally), 6.vii.2005, al.; light trap, 30.vii– 4.viii.2003, 1–15.vii.2004, 16–18.vi.2005 and 30.v–10.vii.2005, al. (ESh). 10NMon: Betula pendula , 21.viii.2008, 27.vi.2010 and 29.vii.2010, al.; Betula pubescens , 27.vi.2010, al. ( MK) . 12NWZ: Betula pendula , 24.viii.2008, 23.vi.2010 and 1.viii.2010, al.; Betula pubescens , 23.vi.2010, al. ( MK) .

Euceraphis punctipennis (Zetterstedt, 1828)

Published information. MP: without host plant ( Shaposhnikov, 1964) and Betula sp. ( Vershinina, 1975) (the aphids were identified using keys that did not differentiate between Euceraphis punctipennis and Euceraphis betulae , so the recorded samples may belong to either or both species); Betula pubescens and Betula pendula ( Stekolshchikov & Kozlov, 2012) . PABG: Betula pubescens ( Buga, 1999) . LRP and LRCh: Betula sp. (Stekolshchikov, 2012). See also “Published information“ on Euceraphis betulae (Koch, 1855) .

Material. TyGu: 22.viii.1923, end of November , 1923, al. ( VF) . Mur: 15.viii.1923, 19.viii.1923, 20.viii.1923 and 22.viii.1923, al. ( VF) . PABG: Betula tortuosa , 10.vii.1962 and 29.vii.1962, al. (GSh). Koa : Betula pubescens , 6.vii.1998, al. ( SB) . 29SMon: Betula pubescens , 8.vii.1998, al. ( SB) . 35SMon: Betula pubescens , 12.vii.1998, al. ( SB) . 50SMon: Betula pubescens , 12.vii.1998, al. ( SB) . 5SMon: Betula pubescens , 12.vii.1998, al. ( SB) . 15NMon: Betula pubescens , 14.vii.1998, al. ( SB) . 41SMon: Betula pubescens , 14.vii.1998, al. ( SB) . RyI: 25.v.2000, numerous al. on water ( NB) . LRCh: Betula sp., 30.vi.2004, al. ( AS). Luv : Betula sp ., 9.vii.2003, al.; light trap, 1–15.vii.2004, 7.viii.2004, 16–18.vi.2005, 30.vi–10.vii.2005 and 16–17.vii.2005, al. (ESh). LRP: Betula sp., 3.vii.2005, al. ( AS). 10SMur: Betula pubescens , 29.vii.2008, 18.vi.2010 and 29.vii.2010, al. ( MK) . 10NMon: Betula pendula , 29.vi.2009, 27.vi.2010 and 29.vii.2010, al.; Betula pubescens , 21.viii.2008, 27.vi.2010 and 29.vii.2010, al. ( MK) . 12NWZ: Betula pendula , 24.viii.2008, 25.vi.2009 and 13.vi.2011, al.; Betula pubescens , 24.vii.2008, 23.vi.2010, 1.viii.2010, 13.vi.2011 and 11.viii.2011, al.; Pinus sylvestris (accidentally), 11.viii.2011, al. ( MK) .

Symydobius oblongus (von Heyden, 1837)

Published information. KP: Betula sp. ( Mordvilko, 1935). Khi: Betula sp., Kir: Betula pubescens ( Fridolin, 1936) . MP: without host plant ( Shaposhnikov, 1964). LRP and LRCh: Betula sp. (Stekolshchikov, 2012).

Material. 3NMon: Betula pubescens , 11.vii.1998, apt. ( SB). Luv : Betula sp ., 18.vii.2002, apt. and al. ( AS) . LRCh: Betula sp., 30.vi.2004, apt. and al., imm. [2.vii.2004, apt. and al.] ( AS) . LRP: Betula sp., 3.vii.2005, al. ( AS) .