Macrophyllodromia maximiliani ( Saussure, 1873 )

Estrada-Álvarez, Julio C. & Sormani, Carlo G., 2023, Revisión de Macrophyllodromia maximiliani (Saussure, 1873) (Blattodea: Pseudophyllodromiidae), Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 49 (2), pp. 337-344 : 340-342

Macrophyllodromia maximiliani ( Saussure, 1873)

( Figs. 1 A-J, 2A-I)

Pseudophyllodromia maximiliani Saussure, 1873: 100 ; Lam. X, Fig. 35 (D?) [sp. n.] [ Mexique (LT)]. Finot 1897: 178. Scudder 1901: 277. Kirby 1904: 98.

Pseudophyllodromia (Macrophyllodromia) maximiliani (Saussure) ; en Saussure y Zehntner 1893: 46, 47 [ México].

Macrophyllodromia maximiliani (Saussure) ; en Shelford 1908: 18. Hebard 1933: 113 [Primer reg. n. Barro Colorado Island, Panamá]. Rocha e Silva-Albuquerque 1962: 422; Fig. 1 -5 (macho, hembra) [Primeros reg. n. Guatemala: Lake Eckibix (Exkixil?), Dept. Peten; Honduras: Tela, Guaimas Dist.; Costa Rica; Panamá: Barro Colorado Island]. Princis 1969: 772. Fisk y Wolda 1979: 183 (guÍa). Wolda et al. 1983 [ Isla Barro Colorado, Las Cumbres]. Roth y Naskrecki 2001: 190; Figs. 1C , 2 A-C [ Panamá: Canal Zone, Barro Colorado]. Estrada-Álvarez 2013: 279. Vidlička 2013: 190; Fig. 3g [México-Panamá]. Beccaloni 2014. Maes et al. 2020: 76; Fig. 55 [Holotipo]. Estrada-Álvarez y Sormani 2021: 195. Bourgoin et al. 2023: 15: Figs. 9b-d [Trophobiosis: Enchophora sp. ]

Macrophyllodromia sp. Maes 1987: 12. Maes 1992: 18. Maes 1998: 78.

Material tipo: Holotipo (sexo indeterminado por ausencia del abdomen); Le Mexique [ MHNG]; revisado ( Figs. 1A, B ) .

Material revisado: 1 macho de MÉXICO. Estación Biológica UNAM, Chajúl, Montes Azules. Colecta manual, julio-octubre 2006, col. H.C.G. Sormani [ IEXA] ( Figs. 1 C-G).

Foto-registros (iNaturalist): MÉXICO. Palenque Chis.; may. 14, 2017; foto por: Fernando Hidalgo Licona (inaturalist.org/observations/6210285). BELICE. Orange Walk District, Belize; may. 3, 2014; foto por: Sean Werle (inaturalist.org/observations/83599439) . COSTA RICA. Heredia Province, Sarapiqui , Costa Rica; feb. 9, 2018; foto por: Gernot Kunz (inaturalist.org/observations/36980757) . COSTA RICA. Puntarenas Province, Tarcoles, 61102 , Costa Rica; ene. 7, 2022; foto por: Chloe and Trevor Van Loon (inaturalist.org/ observations/106969623) . COSTA RICA. Osa, Puntarenas , CR; may. 1, 2015; foto por: amydk (inaturalist.org/observations/64472714)

Diagnosis. Esta especie es fácilmente reconocible por 1) nervaduras blanquecinas y máculas circulares negruzcas, más notorias en ejemplares vivos ( Figs. 1A , H-K); 2) machos con los estilos como en Fig. 1G . Genitales masculinos como en las Figs. 2 A-J, en especial L1d con cuatro procesos espiniformes que recuerdan a un asta de alce.

Redescripción. Macho: 22,5 mm largo total; 9 mm ancho máximo; 17 mm largo corporal. Pronoto con el margen posterior sub-recto, con dos bandas longitudinales negras ( Fig. 1b ). Tegminas (19 mm largo, 6 mm ancho) con máculas circulares negruzcas y áreas discales más claras ( Fig. 1A ). Alas (18 mm largo, 10 mm ancho) con nervaduras marrón oscuro ( Fig. 1A ). Rostro con una banda que se extiende desde la frente y hasta el clÍpeo, ojos reniformes, con distancia de 0,5 mm; manchas ocelares claras, con distancia 0,8 mm; inserciones antenales de 5 mm de diámetro con distancia entre estas de 13 mm ( Fig. 1C ); antenas largas y filiformes, de longitud similar a la corporal. Pata I fémur (3,3 mm largo) con espinación tipo A 3 (sensu Roth 2003); tibia (3 mm largo), con 12 espinas; tarso (14 mm largo: 1+0,3+0,2+0,2+0,5). Pulvilo conspicuo en los cuatro tarsómeros. Arolio presente, de un 30% del largo de las uñas tarsales. Uñas tarsales simples y simétricas ( Fig. 1D ). Abdomen sin modificaciones ni estructuras tergales ( Fig. 1E ). Lámina supra-anal tres veces más ancha que larga, con el proyección inter-cercal emarginada; paraproctos sub-iguales en forma de pinza ( Fig. 1F ). Lámina subgenital asimétrica, apodemas sub-iguales, estilos (styles) extremadamente modificados, estilo derecho lingüiforme con espinas en retromargen, estilo izquierdo con dos procesos espiniformes, proyección interestilar semicircular ( Fig. 1G ).

Genitales masculinos ( Figs. 2 A-I): L 1 con sub-esclerito dorsal (L 1d) extremadamente modificado, en forma de asta de alce ( Figs. 2B, C ); L 2 (esclerito medio) con dos sub-escleritos (L 2v, L 2vm), además de poder presentar lóbulo accesorio (a.p. sensu Anisyutkin 2012) ( Figs. 2 D-F); R 2 (gancho genital) delgado y largo, con incisión préapical ( Figs. 2 H-I).

Hembra: ver Rocha e Silva-Albuquerque (1962).

2

Distribución. MÉXICO, Chiapas, Municipio Marqués de Comillas, Estación Biológica UNAM; Chajúl, Montes Azules (nuevo registro); Municipio Palenque (nuevo registro) . GUATEMALA, Peten, cercanÍas de Eckibix (= Laguna Oquevix, 40 km S, de Flores) . BELICE, Orange Walk District. HONDURAS, Atlántida, Municipio Tela . NICARAGUA, Zelaya . COSTA RICA, Heredia, Sarapiqui (nuevo registro); Puntaneras, Rincón Osa ; San José, Playón (cerca de Parrita) . PANAMÁ, Colón, Isla Barro Colorado .

Figures

Figuras 1A-J. Macrophyllodromia maximiliani (Saussure, 1873). A-B. Holotipo (MHNG); (A) Vista dorsal, (B) Detalle del pronoto. C-G. Ejemplar de Chiapas; (C) Detalle del rostro, (D) Pata I, en vista ventral, (E) Abdomen, (F) Lámina supra-anal en vista ventro-posterior mostrando paraproctos, (G) Lámina subgenital en vista ventral. H-K. Ejemplares in situ; (H) Palenque, Chiapas, México; Foto de Fernando Hidalgo Licona, (I) Puntarenas, Tarcoles, Costa Rica; Foto de: Chloe y Trevor Van Loon, (J) Heredia, Sarapiqui, Costa Rica. Foto de Gernot Kunz, en trofobiosis (Roth y Naskrecki 2001; Bourgoin et al. 2023). / A-B. Holotype (MHNG); (A) Dorsal view, (B) Detail of the pronotum. C-G. Specimen from Chiapas; (C) Detail of rostrum, (D) Leg I, in ventral view, (E) Abdomen, (F) Supra-anal plate in ventro-posterior view showing paraprocts, (G) Subgenital plate in ventral view. H-K. Specimens in situ; (H) Palenque, Chiapas, Mexico; Photo by Fernando Hidalgo Licona, (I) Puntarenas, Tarcoles, Costa Rica; Photo by Chloe and Trevor Van Loon, (J) Heredia, Sarapiqui, Costa Rica. Photo by Gernot Kunz, on trophobiosis (Roth and Naskrecki 2001; Bourgoin et al. 2023).

Figuras 2A-I. Macrophyllodromia maximiliani (Saussure, 1873). Genitales masculinos del ejemplar de Chiapas, México. A. Genitales en vista dorsal, en posición ortodoxa; (B-C) L1 con sub-escleritos (L1d y L); (D-F) L (esclerito medio) con dos sub-escleritos (L, L); (G-I) R (gancho genital). / Male 1d 2 2v 2vm 2 genitalia of a specimen from Chiapas, Mexico. A. Genitalia in dorsal view, in orthodox position; (B- C) L1 with sub-sclerites (L1d and L1d); (D-F) L2 (middle sclerite) with two sub-sclerites (L2v, L2vm); (G-I) R (genital hook).