Sierra de la Tranquera

Allegue, Luis Pablo Torrella, 2010, Sobre la localización geográfica de algunos registros de coleópteros capturados por Narcisse Deyrolle en Galicia (N. O. Península Ibérica)., Arquivos Entomolóxicos 4, pp. 27-33 : 28-29

Sierra de la Tranquera

Posiblemente se corresponda con A Franqueira. En los trabajos antiguos aparece como Sierra de la Tranquera , pero en los mapas históricos consultados aparece nombrado como Franquera o Franqueyra, por lo que podría corresponderse con este lugar, ya que además aparece situado a corta distancia de la Sierra de Penagache.

Se localiza al SO de la Provincia de Pontevedra y está situada en los Montes de Paradanta, al O del Concello de A Cañiza, lugar también visitado por el viajero en su visita a Galicia, tal como atestiguan los trabajos publicados posteriormente a su visita ( GORY, 1839a, 1839b; CHEVROLAT, 1840) (ver mapa 1 ).

Así, GORY (1839b) comenta que tanto Carabus melancholicus como C. errans fueron capturados por el viajero Deyrolle “en la Sierra de Caniza (sic), a dos leguas de la frontera de Portugal ”.

El hecho de que se encuentre geográficamente tan próxima a los lugares de Penagache, A Cañiza y a la localidad siguiente, acrecienta las posibilidades de que en realidad se trate de la Sierra de A Franqueira y que por lo tanto, su grafía diese lugar a confusión o error en su lectura, tal como explicaremos más adelante.

Se localiza en las cuadrículas 29TNG57 y la 29TNG56, con una cota máxima de 941 m.

Figures

Mapa 1.- Localización de los lugares que se citan en este trabajo: AF: A Franqueira (Provincia de Pontevedra) AC: A Cañiza (Provincia de Pontevedra) VL: Val de Luneda (Provincia de Pontevedra) P: Penagache (Provincia de Ourense) SS: Serra Seca (Provincia de Ourense)