Xenochasma rectirostris ( Spinola, 1852 )

Campodonico, Juan Francisco, 2021, Los Fulgoroidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha) de Chile, Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 47 (4), pp. 801-928 : 884-885

Xenochasma rectirostris ( Spinola, 1852)

( Figs. 1B , 26 G-26I)

Dictiophora rectirostris Spinola, 1852 – Spinola 1852: 244 [descripción original, grafÍa incorrecta de Dictyophara rectirostris ].

Dictyophora rectirostris Spinola, 1852 – Casale 1982: 93 [depósito del material tipo, grafÍa incorrecta]; O’Brien 1988a: 67, 68 [depósito del material tipo].

Dictyopharoides rectirostris ( Spinola, 1852) – Melichar 1912: 96 [combinación, descripción].

Xenochasma rectirostris ( Spinola, 1852) – Emeljanov 2011: 309 (1130) [combinación, ilustración]; Song et al. 2018: 10, 14 [ilustración, filogenia].

Distribución. REGIÓN DE VALPARAÍSO: Provincia de Los Andes ( Spinola 1852) . Nuevos registros : REGIÓN DE COQUIMBO: Provincia LimarÍ ; REGIÓN DE VALPARAÍSO: Provincias de Petorca , Marga Marga y ValparaÍso; REGIÓN METROPOLITANA: Provincias de Chacabuco , Santiago, Cordillera, Maipo y Melipilla ; REGIÓN DEL MAULE: Provincia de Curicó .

Nuevos registros de plantas hospedantes. ANACARDIACEAE : Schinus sp. (molle); ROSACEAE : Kageneckia angustifolia D. Don (franjel).

Comentarios. Las ninfas de la localidad de Parque del Inglés en Radal Siete tazas, Provincia de Curicó, son tentativamente asignadas a esta especie. Aún se debe corroborar con ejemplares adultos.

Material examinado. 31/X/06, La Fragüita-Sotaqui, IV Región, Chile, Coll. R. Honour S., 1 macho ( JFCW); Chile, Prov. LimarÍ, Punitaqui, Cuesta Los Mantos, 19.IX.2017, J.F. Campodonico leg., 1 macho ( JFCW); Chile, Prov. Petorca, Estero Alicahue, 1500 m., 01 Nov. 2009, Leg. S. Rothmann, 1 macho ( CSAG); ValparaÍso, Chile, El Salto, 22.II-69, Mario Pino, 1 hembra ( UCCC); Chile: V. ValparaÍso Region, PN La Campana, Sector Ocoa, 2.2-4.7 km SE of park entrance, 32°56.8-57.7’S 71°3.2-4.8’W, 550-870 m, 20.xi.2013, Fikáček, Kment & Vondráček CH 04a, sweeping of trees, shrubs and herbs ( Helenium aromatica ) in grazed Acacia caven Bush and dry evergreen forest, 1 macho, 1 hembra ( NMPC); Chile: V. ValparaÍso Region, PN La Campana, Sector Ocoa, 0.25 km S of park entrance, 32°55.8’S 71°5.1’W; 420 m, 19.ix.2013, Fikáček, Kment & Vondráček lgt. CH 02, xerothermic bush with Jubea and cacti, sweeping of roadsides shrubs and herbs (e.g. Acacia caven , Senecio adenotrichus ) 1 hembra ( NMPC); 20.III.2016, Subida C° Robles, Til til, R.M., Chile, Leg. R. Honour S., 1 hembra ( JFCW); 27/X/2007, Subida C° El Roble, Caleu-Chacabuco-R.M., Apaleando, Chile, Coll. R. Honour leg., 1 hembra ( JFCW); Chile-R. Metrop., Cta. La Dormida, 1. Nov. 2004, Leg. M. Beéche, 1 macho ( CSAG); Chile, Prov. Cordillera, Cajón del Maipo, La Obra, I.2018, R. Pérez de Arce leg., 1 macho, 1 hembra ( JFCW); Chile, Prov. Cordillera, Cajón del Maipo, El Manzano, I.2019, R. Pérez de Arce leg., 1 hembra ( JFCW); P. Santiago, Rungue, 7.II.1970, G. Marfan, 1 hembra ( MNNC); Rungue, 59 km. Stgo, 7-XII-70, Raquel Muñoz Godoy, 1 macho ( MNNC); Chile, Reg. Metrop., Peñalolén, Trampa 12.02, Leg. J. Mondaca, 1 hembra ( CSAG); Chile, Prov. Santiago, Maipú, Qda. La Plata, 12.XI.2016, Campodonico leg., en Lithraea caustica , 1 hembra ( JFCW); Chile-R. Metropol., Lo Barnechea, Fragel, Nov 2018, S: 94811 – 254779, Leg: A. Murillo – 201, 1 macho ( CSAG); Valle Ramón, Santiago, 11.XII.1955, 1 macho ( MNNC); Chile, loc. Chena, P. Maipo, R. Metropolitana, F. 3.12.2014, Leg. M. Cortes, 1 hembra ( JFCW); Chile, Prov. Maipo, Aculeo, Rangue, 21.XII.2002, S. Roitman leg., 2 hembras ( JFCW); Chile, R.M., Melipilla, molle, 01. Feb. 2014, Leg. V. Serrano, 1 macho ( CSAG);Pque. del Inglés, Radal, Chile, prov. Curicó, 28-XI-1993, leg. J.E. Barriga, 2 ninfas ( MNNC).

Flatidae Spinola, 1839

Reconocimiento. Superficie del área claval de los tégmenes con gránulos. Tégmenes altamente reticulados y opacos. Las especies representadas en Chile poseen aspecto triangular o subtriangular en vista lateral ( Figs. 27B, 27E ), y se distingue a lo largo del margen costal una zona con gran cantidad de venas transversales entre CA y la vena Pc + CP.

Biología e importancia económica. Asociados generalmente a dicotiledóneas leñosas y semileñosas y suelen generar una cantidad importante de cera, que llega a cubrir casi la totalidad de algunas ninfas ( Bartlett et al. 2018). El grupo posee especies de importancia económica, destacando a nivel mundial Metcalfa pruinosa (Say, 1830) , un generalista originario de Europa e introducido a Norteamérica que incluso se ha considerado como un posible vector de fitoplasma ( Bartlett et al. 2018). Siphanta acuta ( Walker, 1851) presente en Rapa Nui, es un generalista multivoltino que puede llegar a ser perjudicial para plantas cultivadas y nativas. La mielecilla generada por esta especie (asÍ como ocurre en otros Flatidae de importancia económica) puede conllevar la proliferación de hongos saprófitos ( Borges et al. 2013). Arelate limbellata ( Stål, 1854) es univoltina y se ha encontrado en Eucalyptus lo que da cuenta de una dieta generalista.

Figures

Figura 1. Hábito de dos especies chilenas de Fulgoroidea. A. Delphacidae. Idiosystatus fuscoirroratus (Blanchard), vista dorsal (fotografÍa gentileza de Petr Kment). B. Dictyopharidae. Xenochasma rectirostris (Spinola), vista ventral. /Habitus of two Chilean species of Fulgoroidea. A. Delphacidae. Idiosystatus fuscoirroratus (Blanchard), dorsal view (photograph courtesy of Petr Kment). B. Dictyopharidae. Xenochasma rectirostris (Spinola), ventral view.

Figura 26. Dictyopharidae. A-C. Rancoda rakitovi Emeljanov, hembra. A. Vista dorsal. B. Vista lateral. C. Cabeza, vista ventrofrontal. D-F. Sicorisia discreta Melichar, hembra. D. Vista dorsal. E. Vista lateral. F. Cabeza, vista ventral. G-I.Xenochasma rectirostris (Spinola), hembra. G. Vista dorsal. H. Vista lateral. I. Cabeza, vista ventral. Escalas: 1 mm. / Dictyopharidae.A-C. Rancoda rakitovi Emeljanov, female.A. Dorsal view. B. Lateral view. C. Head, ventrofrontal view. D-F. Sicorisia discreta Melichar, female. D. Dorsal view. E. Lateral view. F. Head, ventral view. G-I. Xenochasma rectirostris (Spinola), female. G. Dorsal view. H. Lateral view. I. Head, ventral view. Scale bars: 1 mm.

Figura 27. Flatidae y Fulgoridae. A-F. Flatidae. A-C. Arelate limbellata (Stål), macho (figuras de Campodonico, 2017c). A. Vista dorsal. B. Vista lateral. C. Cabeza, vista ventrofrontal. D-F. Siphanta acuta (Walker), hembra.D. Vista dorsal.E. Vista lateral. F. Cabeza, vista ventrofrontal. G-I. Fulgoridae. Pseudoamycle polylepisae Campodonico y Fierro, hembra. G. Vista dorsal. H. Vista lateral. I. Cabeza, vista ventral. Escalas: 1 mm. / Flatidae and Fulgoridae. A-F. Flatidae. A-C. Arelate limbellata (Stål), male (figures from Campodonico, 2017c). A. Dorsal view. B. Lateral view. C. Head, ventrofrontal view. D-F. Siphanta acuta (Walker), female. D. Dorsal view. E. Lateral view. F. Head, ventrofrontal view. G-I. Fulgoridae. Pseudoamycle polylepisae Campodonico and Fierro, female. G. Dorsal view. H.