Metadelphax propinqua ( Fieber, 1866 )

Campodonico, Juan Francisco, 2021, Los Fulgoroidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha) de Chile, Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 47 (4), pp. 801-928 : 856-858

Metadelphax propinqua ( Fieber, 1866)

( Figs. 20 D-20F)

Delphax propinqua Fieber, 1866 – Fieber 1866: 525 [descripción original]. = Delphax hamulata Kirschbaum, 1868 – Kirschbaum 1868: 38 [sinonimia por Fieber 1872: 5]. Liburnia propinqua ( Fieber, 1866) – Fieber 1872: 5 [combinación].

= Liburnia marshalli Scott, 1873 – Scott 1873: 104 [sinonimia por Webb y Wilson 1986: 286].

= Delphax marshalli ( Scott, 1873) – Puton 1875: 119 [sinonimia por Webb y Wilson 1986: 286].

= Liburnia terminalis Van Duzee, 1907 – Van Duzee 1907: 49 [sinonimia por Muir y Giffard 1924: 31].

= Delphax cataniae Matsumura, 1910 – Matsumura 1910a: 35 [sinonimia por Nast 1975: 4].

Delphax nigrifrons Matsumura, 1910 – error de Matsumura 1910a: fig. 8 [aclarado por Nast 1975: 4].

= Delphax graminicola Matsumura, 1910 – Matsumura 1910b: 17 [sinonimia por Yang 1989: 4].

= Liburnia tuckeri Van Duzee, 1912 – Van Duzee 1912: 506 [sinonimia por Muir y Giffard 1924: 31].

Delphacodes propinqua ( Fieber, 1866) – Muir 1917: 335 [combinación]; Brcak 1979: 119 [comentarios].

= Delphacodes neopropinqua Muir, 1917 – Muir 1917: 335 [sinonimia por Muir y Giffard 1924: 31].

= Delphacodes subfusca Muir, 1919 – Muir 1919: 38 [sinonimia por Muir y Giffard 1924: 31].

= Liburnia graminicola (Matsumura, 1910) – Clausen 1931: 45 [sinonimia por Yang 1989: 4].

Liburnia (Delphax) propinqua ( Fieber, 1866) – Matsumura 1920: 263 [combinación].

= Liburnia (Delphax) graminicola (Matsumura, 1910) – Matsumura 1920: 564 [sinonimia por Yang 1989: 4].

= Delphacodes graminicola (Matsumura, 1910) – Esaki e Ishihara 1943: 35 [sinonimia por Yang 1989: 4].

= Delphacodes cataniae (Matsumura, 1910) – Metcalf 1943: 416 [sinonimia por Nast 1975: 4].

= Delphacodes marshalli ( Scott, 1873) – Metcalf 1943: 448 [sinonimia por Webb y Wilson 1986: 286].

= Delphacodes shirozui Ishihara, 1949 – Ishihara 1949: 53 [sinonimia por Fennah 1956b: 122].

Calligypona propinqua ( Fieber, 1866) – Dlabola 1954: 14 [combinación].

Metadelphax propinqua ( Fieber, 1866) – Wagner 1963: 170 [combinación]; Ding 2006: 513 [combinación, descripción]; Gonzon y Bartlett 2007: 243 [comentarios, descripción, distribución, plantas hospedantes].

Calligypona (Metadelphax) propinqua ( Fieber, 1866) – Linnavuori 1964: 341 [combinación].

Toya propinqua ( Fieber, 1866) – Fennah 1964: 142 [combinación]; Lockhart et al. 1985: 1095 [biologÍa]; Tesón y Remes Lenicov 1989: 102 [comentarios, descripción]; Yang 1989: 219 [descripción, descripción inmaduros]; Remes Lenicov et al. 1997: 87 [biologÍa, descripción inmaduros]; Remes Lenicov y Virla 1999: 8 [comentarios, descripción, plantas hospedantes]; Mattio et al. 2005: 253 [biologÍa]; Velázquez et al. 2001: 542 [biologÍa].

Toya (Calligypona) propinqua ( Fieber, 1866) – Linnavouri 1973: 107 [combinación].

Toya propinqua neopropinqua ( Muir, 1917) – Kuoh et al. 1983: 155 [sinonimia por Gonzon y Bartlett 2007: 243].

Distribución. Cosmopolita, presente en zonas tropicales y templadas, lista en Gonzon y Bartlett (2007). CHILE: REGIÓN DE O’HIGGINS: Provincias de Cachapoal y Colchagua ; REGIÓN DE LOS LAGOS: Provincia de Chiloé (Gonzon y Bartlett 2007). Nuevos registros : REGIÓN DE TARAPACÁ: Provincias de Iquique y Tamarugal ; REGIÓN DE VALPARAÍSO: Provincias de ValparaÍso, Marga Marga y San Antonio ; REGIÓN METROPOLITANA: Provincia de Santiago .

Plantas hospedantes. POACEAE : Avena sativa L. (avena); Chloris gayana Kunth; Cynodon dactylon (L.) Pers. (chépica); Digitaria violascens Link ; Echinochloa crus-galli (L.) P. Beauv. (hualcacho); Miscanthus sinensis Andersson ; Oryza sativa L. (arroz); Poa annua L. (piojillo); Saccharum officinarum L. (caña de azúcar); Setaria italica (L.) P. Beauv. (mijo), Triticum aestivum L. (trigo panadero); Zea mays L. (maÍz), entre otras (Remes Lenicov y Virla 1999; Gonzon y Bartlett 2007).

Comentarios. Vector del Mal del RÍo Cuarto del maÍz en Argentina ( Velázquez et al. 2001, 2017; Mattio et al. 2005), del Maize rough dwarf virus (MRDV) en Israel ( Brcak 1979 cita a Harpaz 1972), y del Cynodon chlorotic streak virus (CCSV) que afecta a Cynodon dactylon y también al maÍz en el mediterráneo ( Lockhart et al. 1985).

Los registros en plantas distintas a poáceas probablemente sean espurios, a causa de la cercanÍa con estas últimas (Gonzon y Bartlett 2007). Entre estos se citan: CARICACEAE : Carica papaya L. (papayo); FABACEAE : Glycine max (L.) Merrill (soya); ROSACEAE : Pyrus communis L. (peral); Rubus idaeus L. (frambueso) (Remes Lenicov y Virla 1999; Gonzon y Bartlett 2007).

Material examinado. Chile, Prov. Iquique, Iquique , 25.I.2016, J.F. Campodonico leg., Arrastre de red en Cynodon sp. , 3 machos ( JFCW) ; Chile, Tarapacá reg., Tamarugal prov., Mamiña , 20°04’S. 69°12’W., 2750 m., 29.I.2016, Leg. Campodonico, Sweeping, 1 macho ( JFCW) ; Chile, Prov. ValparaÍso, Quintay , lat. -33,17°, lon. -71,68°, 10.III.2018, J.F. Campodonico leg., 2 machos ( JFCW) ; Chile, Región de ValparaÍso, Prov. de Marga Marga, Quilpué, Fdo. El Carmen , 14.III.2015, Leg. Campodonico , 33°02’S. 71°27’W., 90- 120 m., 2 machos ( JFCW) ; Chile, V R., Marga Marga Prov., Olmué, 13.XII.2014, Leg. Campodonico , 32°59’S. 71°11’W, 170 m., noche, luz negra, 1 macho, 1 hembra ( JFCW) ; Chile, San Antonio prov., Las Cruces , 33°29’S. 71°38’W. 10 m. 18.VII.2018, Leg. J.F. Campodonico, Sweeping, 2 machos, 1 hembra ( JFCW) ; Chile, Prov. San Antonio, El Tabo, Qda. de Cordova , 33°26’S. 71°39’O., 35 m., 10.XII.2016, Campodonico leg., Arrastre de red., 1 macho ( JFCW) ; Chile, Región Metropolitana, Santiago, Vitacura, Plaza Los Tribunales , 19. V.2015, Leg. Campodonico , 33°22’S 70°32’W, 765 m., Arrastre de red en pastizal, 3 machos ( JFCW) ; Chile, Prov. Santiago, La Pintana , Campus Antumapu , XII.2016, J.F. Campodonico leg., 2 machos ( JFCW) ; Chile, Santiago, Maipú (casa), 18. Marzo. 1993, Coll. M. Elgueta, 1 hembra ( MNNC) ; Chile, Cachapoal prov., Cajón del RÍo Las Leñas , 34°24’S. 70°13’W., 2050 m., 10.II.2016, Leg. J.F. Campodonico, 4 machos ( JFCW) .

Figures

Figura 20. Delphacidae. A-C. Dicranotropis bipectinata Muir, macho macróptero. A. Vista dorsal. B. Vista lateral. C. Cabeza, vista frontoventral. D-F. Metadelphax propinqua (Fieber), macho macróptero. D. Vista dorsal. E. Vista lateral. F. Cabeza, vista frontoventral. G-I. Salinesia atacamensis Campodonico y Coccia, holotipo macho braquÍptero (figuras de Campodonico y Coccia 2019, reproducidas con permiso del titularde derechosde autor).G.Vista dorsal.H. Vistalateral.I.Cabeza, vistafrontoventral. Escalas: 1 mm. / Delphacidae.A-C. Dicranotropis bipectinataMuir, macropterous male.A. Dorsal view. B. Lateral view. C. Head, frontoventral view. D-F. Metadelphax propinqua (Fieber), macropterous male. D. Dorsal view. E. Lateral view. F. Head, frontoventral view. G-I. Salinesia atacamensis Campodonico and Coccia, brachipterous male holotype (figures from Campodonico and Coccia 2019, reproduced with permission from copyright holder). G. Dorsal view. H. Lateral view. I. Head, frontoventral view.