Paraneda Timberlake, 1943

González, Guillermo, Massutti de Almeida, Lúcia & Araujo-Siqueira, Marileusa, 2022, Aportes al conocimiento del género Cycloneda Crotch, 1871 (Coccinellidae: Coccinellini), con descripción de nuevos taxones, Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 48 (4), pp. 813-841 : 833

Paraneda Timberlake, 1943

( Figs. 5 a-m, 7z-ad)

Paraneda Timberlake, 1943: 23 ; Mader 1958: 239; Gordon 1987: 20; Vandenberg y Gordon 1988: 31.

Especie tipo. Paraneda virescens Timberlake, 1943 , por designación original.

Diagnosis. Puede ser reconocido entre los demás géneros de Coccinellini , en el grupo “ Olla and allies”, por el penis con una larga proyección apical circular ( Fig. 7 ac), y la guÍa del penis de lados paralelos, fuertemente dividida en el ápice, con dos proyecciones laterales paralelas, no divergentes ( Fig. 7 aa), pero en especial por la espermateca de la hembra con el ramus extremadamente grande, casi globular, ubicado lateralmente, mayor que el nodulus y el cornu juntos ( Fig. 7 ad). Posee además el cuerpo ovalado, convexo, el color siempre claro, amarillo, a veces rojizo, verdoso o marrón, incluyendo el lado ventral y las patas, en el pronoto con manchas claras ocupando los tercios laterales, a veces rebordeadas de negro, y los élitros sin diseños ( Figs. 5 a-e, g-m). El género Paraneda se parece superficialmente a Erythroneda Timberlake, 1943 , género del cual se diferencia de inmediato por la guÍa del penis no bifurcada en este último género, además que sus especies presentan habitualmente un color rojo, ausente en Paraneda ( Vandenberg y Gordon 1988) .

Paraneda presenta actualmente solo dos especies, las mismas que Timberlake (1943) incluyó en el género en su descripción: Paraneda virescens Timberlake, 1943 , y Paraneda pallidula ( Mulsant, 1850) . Por otro lado, Mulsant (1850) describió a Daulis guticollis Mulsant, 1850 y D. deflorata Mulsant, 1850 , especies que Crotch (1874) estableció como sinónimos de Paraneda pallidula , sin dar más justificación que “esta especie varía mucho en apariencia”. Estas especies han tenido una tortuosa historia de sinonimias, incluso se las ha considerado sinónimas de Erythroneda rubida ( Mulsant, 1850) (como Cycloneda rubida Gorham, 1892 ). Los últimos autores en tratarlas, Blackwelder (1945) y Mader (1958) las han considerado como aberraciones (ab. o a.) de P. pallidula , y por lo tanto, sin valor taxonómico. El examen de un ejemplar de P. pallidula de Venezuela, y de múltiples ejemplares de P. pallidula ab. guticollis ( Mulsant, 1850) de Ecuador y Perú, ha permitido establecer que ambas son especies válidas y diferentes.

Figures

Figura 5. a-s: Paraneda. a-f: Paraneda pallidula (Mulsant, 1850): a-e: habitus (dorsal, lateral, frontal, posterior, detalle frontal); f: ojo. g-m: Paraneda guticollis (Mulsant, 1850): g-j: habitus (dorsal, lateral, frontal, posterior); k: habitus (variación, dorsal); l-m: Cabeza y pronoto (variaciones, frontal). Escalas en mm. / a-e: habitus (dorsal, lateral, frontal, posterior, frontal detail); f: eye. g-m: Paraneda guticollis (Mulsant, 1850): g-j: habitus (dorsal, lateral, frontal, posterior); k: habitus (variation, dorsal); l-m:

Figura 7. a-d: Tapirita graphiptera (Mulsant, 1850) n. comb.; e: Tapirita costaricae (Chapin, 1941) n. comb.; f-j: Armadillita meander (Mulsant, 1850) n. comb.; k-o: Armadillita lorata (Mulsant, 1850) n. comb.; p-t: Carpinchita devestita (Mulsant, 1850) n. sp.; u-y: Carpinchita puncticollis (Mulsant, 1850) n. comb.; z-ad: Paraneda guticollis (Mulsant, 1850). a, f, k, p, u, z: habitus dorsal; b, g, l, q, v, aa: tegmen y guÍa del penis (ventral); c, h, m, r, w, ab: tegmen y guÍa del penis (lateral); d, i, n, s, x, ac: penis y detalle del ápice (lateral); e, j, o, t, y, ad: aparato genital de la hembra y espermateca. Escalas: negra: 1 mm, gris: 0,5 mm, marrón: 0,1 mm (e: adaptado de Chapin 1941)). / a-d: Tapirita graphiptera (Mulsant, 1850) n. comb.; e: Tapirita costaricae (Chapin, 1941) n. comb.; f-j: Armadillita meander (Mulsant, 1850) n. comb.; k-o: Armadillita lorata (Mulsant, 1850) n. comb.; p-t: Carpinchita devestita (Mulsant, 1850) n. sp.; u-y: Carpinchita puncticollis (Mulsant, 1850) n. comb.; z-ad: Paraneda guticollis (Mulsant, 1850). a, f, k, p, u, z: dorsal habitus; b, g, l, q, v, aa: tegmen and penis guide (ventral); c, h, m, r, w, ab: tegmen and guide of the penis (lateral); d, i, n, s, x, ac: penis and apex detail (lateral); e, j, o, t, y, ad: female genitalia and spermatheca. Scales: black: 1 mm, gray: 0.5 mm, brown: 0.1 mm (e: adapted from Chapin (1941)).