Copidosoma Ratzeburg 1844
publication ID |
https://doi.org/10.11646/zootaxa.4017.1.1 |
publication LSID |
lsid:zoobank.org:pub:BBFC3D93-6A7E-4862-84EF-021ADE2F4B3A |
DOI |
https://doi.org/10.5281/zenodo.6116908 |
persistent identifier |
https://treatment.plazi.org/id/03CC87E4-FF91-4342-FF02-C0E288C0FD5C |
treatment provided by |
Plazi (2016-04-21 14:51:00, last updated 2024-11-29 14:46:38) |
scientific name |
Copidosoma Ratzeburg 1844 |
status |
|
Copidosoma Ratzeburg 1844 View in CoL View at ENA
Hosts. Lepidoptera : Argyresthiidae , Blastobasidae , Coleophoridae , Gelechiidae , Geometridae , Hepialidae , Noctuidae , Notodontidae , Oecophoridae , Pyralidae , Tortricidae , Yponomeutidae
albipes ( Westwood 1837b: 440) View in CoL [New state record]
Type. OUNH
Distribution. W
Host/habitat. Anacampsis innocuella , A. niveopulvella , A. populella , Choristoneura conflictana , Coleophora viburniella , Epinotia solandriana , Gelechia turpella , Holcocera modestella , Pseudosciaphila duplex
Remarks. Zolnerowich (in litt.) reported specimens of C. innocuellae Barron from California, but did not note the exact locations. In 2005, Guerrieri & Noyes synonymized C. innocuellae under C. albipes , thus extending the latter’s distribution range from Europe to the Holarctic.
bakeri ( Howard 1898a: 238) (Berecyntus) View in CoL [New state record] (UCRC) Type. USNM
Distribution. W (El Dorado, Los Angeles, Orange, Sacramento, San Bernardino, Siskiyou, Sutter) Host/habitat. Agrotis orthogonia , A. venerabilis , Apamea devastator , Euxoa auxiliaris , E. detersa , E. flavicollis , E. intrita , E. lidia , E. messoria , E. ochrogaster , E. scandens , E. tristicula , E. sp., Feltia jaculifera , F. subgothica , F. sp., Lacinipolia renigera , Peridroma saucia , Rachiplusia nu, Trichoplusia ni, Xestia smithii
Remarks. Specimens identified as “ C. bakeri ?” have been collected from Mono County (CSCA), and Kern and Riverside Counties, with Agrotis ipsilon noted as a host (UCRC). Peck (1963) reported Pissodes strobi ( Coleoptera : Curculionidae ) as a host, citing MacAloney in Taylor (1929) as the authority. However, MacAloney did not positively associate C. bakeri with P. strobi , he merely reported that the parasitoid was reared from pine leaders which were infested with the weevil—undoubtedly C. bakeri had emerged from an unseen lepidopteran which was also in the plant material.
bucculatricis ( Howard 1892: 366) (Pentacnemus) View in CoL [New state record] (USNM, UCDC)
Type. USNM
Distribution. N (San Diego, Trinity)
Host/habitat. Argyresthia aureoargentella , A. freyella , A. libocedrella , A. thuiella , Coleophora ulmifoliella , Coleotechnites thujaella
Remarks. Noyes (2001), citing Peck (1963), noted “ Diptera (leaf miner)” as a host, but the original report upon which this record is based is in fact Proctor (1938), in which C. bucculatricis is reported from a leaf miner on arborvitae ( Cupressaceae ), without any indication as to the taxon of the leaf miner.
capsicum Burks 1967: 54 View in CoL [New state record] (EMEC, RLZC) Type. USNM
Distribution. W (Alameda, Contra Costa, Marin, Santa Barbara, Sonoma ) Host/habitat. Gnorimoschema gudmanella , Phthorimaea operculella , Symmetrischema capsica , Diatraea sp, Lineodes sp.
celaenae Howard 1885: 11 View in CoL [New state record] (EMEC, LACM, USNM, UCDC, UCRC)
Type. USNM
Distribution. N (Alameda, Alpine, Calaveras, Contra Costa, El Dorado, Glenn, Inyo, Kern, Napa, Lake, Lassen, Los Angeles, Marin, Modoc, Monterey, Napa, Plumas, Riverside, San Benito, San Bernardino, San Diego, Santa Clara, Shasta, Sierra, Siskiyou, Solano, Tulare, Ventura)
Host/habitat. Agrotis orthogonia , Eupsilia spp., Euxoa declarata , E. messoria , E. ochrogaster , E. perpolita , E. scolastica , E. tristicula , Feltia jaculifera , Lacinipolia renigera , Peridroma saucia , Polia purpurissata , Protolampra rufipectus , Rhynchagrotis cupida , Xestia mustelina ; NEW: Agrotis ipsilon (EMEC), Agrotis sp. (UCRC)
cervius ( Walker 1846: 177) View in CoL [New state record] (BMNH, CAS, ROM, UCDC, UCRC)
Type. BMNH
Distribution. W (Fresno, Kern, Marin, Orange, Placer, Riverside, San Bernardino, Solano, Sonoma, Tulare)
Host/habitat. Cosmorhoe ocellata , Eupithecia abietaria , E. analoga , E. assimilata , E. centaureata , E. expallidata , E. gueneata , E. haworthiata , E. innotata , E. laricata , E. linariata , E. pimpinellata , E. pusillata , E. rosmarinata , E. simpliciata , E. succenturiata , E. tripunctaria , E.? trisignaria, E. unedonata , E. vulgata , E. spp., Perizoma affinitata , P. bifasciatum
Remarks. Guerrieri & Noyes (2005) note that host records of Chloroclystis v-ata ( Lepidoptera : Geometridae ) and Cydia strobiliella ( Lepidoptera : Tortricidae ) require confirmation.
deceptor Miller 1958: 58 View in CoL
Type. CNC
Distribution. N (Calaveras, Mariposa, Riverside, San Bernardino, Tulare, Tuolumne)
Host/habitat. Acleris variana , Argyresthia aureoargentella , Battaristis vittella , Coleotechnites apicitripunctella , C. canusella , C. huntella , C. milleri , C. moreonella , C. piceaella , C. starki , C. thujaella , C. spp., Epinotia nanana , Exoteleia dodecella , E. nepheos , E. pinifoliella , Recurvaria spp.
Remarks. Craighead (1950) reported Recurvaria nanella Denis & Schiffermüller (a Palearctic species) as a host of C. deceptor , but this undoubtedly was based on European records of C. nanellae Silvestri , the name by which the American species was known until Miller (1958) separated the two taxa.
floridanum ( Ashmead 1900: 365) (Berecyntus) View in CoL
Type. USNM
Distribution. W (Alameda, Calaveras, Contra Costa, Fresno, Imperial, Kern, Lake, Lassen, Los Angeles, Marin, Merced, Nevada, Orange, Riverside, Sacramento, San Diego, San Joaquin, Santa Clara, Sierra, Solano, Stanislaus, Tulare)
Host/habitat. Agrapha agnata , A. tarassota , Argyrogramma signatum , Autographa gamma , Chrysodeixis acuta , C. argentifera , C. chalcites , C. eriosoma , C. sp., Mamestra brassicae , Nebrarctia obliqua , Plusia sp., Polychrysia moneta , Pseudoplusia includens , Rachiplusia nu, Thysanoplusia orichalcea , T. intermixta , Trichoplusia ni; NEW: Autoplusia egena (CSCA), A. oliveacea (LACM)
Remarks. This is a cosmopolitan species, very similar to C. truncatellum , and pre-1988 records of either species should not be taken at face value. Noyes (1988a) and Guerrieri & Noyes (2005) noted the characteristics useful for separating the two, and suggest that C. floridanum is probably host-specific on noctuids from the subfamily Plusiinae , and that records from non-plusiines may be attributable to C. truncatellum . Conversely, they note that the following host records of C. truncatellum are probably instead attributable to C. floridanum : Autographa californica , A. egena , A. gamma , A. sp., Euchalcia modestoides , Lamprotes c-aureum, Plusia festucae , Rachiplusia ou, Syngrapha epigaea . De Santis & Monetti (2008) reported Peridroma saucia as a host, but this is probably a misidentification. A short series (LACM) was labelled “ D. menippe ” (= Danaus plexippus Linnaeus , Nymphalidae ), but this also may be a misidentification.
gelechiae Howard 1885: 10 View in CoL [New state record] (RLZC)
Type. USNM
Distribution. N (Calaveras, Lassen, Marin, Modoc, San Mateo)
Host/habitat. Coleotechnites atrupictella , Gnorimoschema gallaeasterella , G. gallaesolidaginis , G. gibsoniella , G. salinaris , G. sp., Epiblema scudderiana
Remarks. De Santis (1979) reported this species from Peru, attacking Tuta (= Gnorimoschema ) absoluta (Meyrick) . Since all other records of this species are from North America , I believe this single South American record represents a different species.
howardi Zolnerowich & Zuparko 2011 (Parapsilophrys)
Type. USNM
Distribution. N (Lake, Lassen, Nevada, Placer, Sacramento, Stanislaus)
Host/habitat. Acleris sp., Anacampsis niveopulvella , Apotomis sp., Archips sp., Gelechia lynceella , G. sp., Pandemis canadana, Recurvia sp.
Remarks. This is a replacement name for C. gelechiae Howard 1898a , a junior homonym of C. gelechiae Howard 1885 . Özdikmen (2011) subsequently proposed the replacement name C. americanum for this same species.
koehleri Blanchard 1940: 107 View in CoL
Type. MLPA
Distribution. E (Southern California)
Host/habitat. Phthorimaea operculella , Scrobipalpa absoluta , Symmetrischema tangolias
Remarks. The initial importations of Copidosoma stock from South America released in California for control of P. operculella were originally credited to this species. However, as Annecke & Mynhardt (1974) pointed out, these importations were actually of C. desantisi (which failed to establish). But in the 1960s, C. koehleri was imported from Argentina and did establish ( Oatman 1978). Cydia molesta ( Lepidoptera : Tortricidae ) has been recorded as a host, but this is doubtful.
pyralidis ( Ashmead 1888: 15) (Encyrtus) View in CoL
Type. USNM
Distribution. E (San Bernardino, Sutter, Yolo, Yuba) Host/habitat. Anarsia lineatella , Dichomeris flavocostella , D. setosella Remarks. This species was described from Florida, and has been reported from throughout the eastern USA, as far west as Utah, as well from Europe ( Peck 1963), although Guerrieri & Noyes (2005) suggest the European records refer to C. varicorne (q. v.). In 1932, specimens from the eastern USA were released in Yuba County, and subsequently recovered ( Clausen 1956a). Specimens labelled as this species collected from San Bernardino County (UCRC) may in fact be descendants of the material imported from France, and therefore represent C. varicorne , which may prove to be the senior synonym of C. pyralidis .
truncatellum ( Dalman 1820: 168)
Type. NHRS
Distribution. W (Fresno, Lassen, Monterey, Nevada, Orange, Santa Clara, Sierra, Solano)
Host/habitat. Actinotia polyodon , Agrotis malefida , A. sp., Anomis erosa , Apamea monoglypha , A. sublustris , Catocala electa , Euxoa lidia , E. obelisca , E. temera , E. sp., Hadena luteago , Hepialus humuli , Mamestra brassicae , Mocis latipes , Notodonta ziczac , Spodoptera ornithogalli , S. sp., Xestia diatrapezium
Remarks. This species has been commonly confused with C. floridanum (q. v.), and similarly has been erroneously associated with numerous hosts (see Guerrieri & Noyes 2005). Noyes (2001) listed this species as a “Biocontrol introduction” in California. However, the species was never purposely imported into the state although an attempt was made to propagate field-collected C. truncatellum and then release it back in the field ( Clancy 1969).
vagum Howard 1885: 11 [New state record] [BMNH, CSCA, CNC, LACM, USNM]
Type. USNM
Distribution. N (Riverside, Shasta, Sonoma, Tulare)
Host/habitat. Argyrotaenia quercifoliana , Aroga trialbamaculella , Filatima pseudacaciella , Gelechia sp., Hofmannophila pseudospretella ; NEW Chionodes kubai (CSCA)
varicorne (Nees 1834: 214) [New state record] (EMEC)
Type. OUNH
Distribution. E (Colusa, Orange, San Bernardino)
Host/habitat. Acleris hippophaeana , Anarsia eleagnella , A. ephippias , A. lineatella , A. sagmatica , A. spartiella , A. sp., Compsolechia anisogramma , Cydia funebrana , C. molesta , C. pomonella , Cydia sp., Dichromeris eridantis , Eucosma sp., Gypsosoma minutana , Lobesia incultana , Tortrix viridana
Remarks. In 1931 a biocontrol program was initiated against Anarsia lineatella using Copidosoma pyralidis , an important parasitoid of this species known from the eastern USA, and thought to occur in Europe as well. European specimens were easier to obtain, and so specimens from France were imported into the USA, released near Yuba City (Sutter County) and Chino (San Bernardino County), and subsequently recovered ( Oatman 1978). However, Guerrieri & Noyes (2005) opined that the French populations were actually C. varicorne , and recovered specimens (EMEC) certainly key out to that species. In 1932, additional releases of domestically obtained C. pyralidis were made in Yuba County (and subsequently recovered as well), and so “true” C. pyralidis is present in California, although C. pyralidis may prove to be a junior synonym of C. varicorne .
spp.
Remarks. Copidosoma filicorne ( Dalman 1820) is an Old World species that became established in eastern North America—a single specimen (UCDC) from Fresno County closely resembles this species, although it varies in several details. Additionally, at least 5 other undescribed species occur in California (Zolnerowich, in litt.).
Copidosomopsis Girault 1915a View in CoL
Hosts. Lepidoptera View in CoL : Pyralidae View in CoL , Tortricidae View in CoL
plethorica ( Caltagirone 1966: 146) (Pentalitomastix) View in CoL Type. CAS
Distribution. E (Alameda, Butte, Fresno, Kern, Madera, Santa Clara) Host/habitat. Amyelois transitella , Apomyelois ceratoniae , Cydia caryana
Remarks. This species was introduced into the San Joaquin Valley from the 1960s through the 1970s from Mexico ( Meals & Caltagirone 1995). Although the initial importations probably failed ( Clausen 1978c, as Pentalitomastix sp.), by 1979 this species had established in both the Sacramento and San Joaquin Valleys ( Legner 1983).
tanytmemus Caltagirone 1985: 705 View in CoL
Type. CAS
Distribution. C (El Dorado, Los Angeles, Stanislaus)
Host/habitat. Ephestia kuehniella
Remarks. The holotype was originally deposited with the Division of Biological Control, University of California, Berkeley, but was transferred to the California Academy of Sciences in 1993 ( Zuparko & Hamai 1994).
spp.
Remarks. Specimens that represent an undescribed species were collected in Marin and Modoc counties (RLZC).
De Santis, L. & Monetti, N. C. (2008) Lista de Himenopteros parasitoids y depredadores de los insectos de Argentina: primer suplemento. In: Llorente-Bousquets, J. & Lanteri. A. (Eds.), Contribuciones taxonomicas en ordenes de insectos hiperdiversos. III Reunion annual de la Red Iberoamericana de Biogeografia y Entomologia Sistematica: La Plata, Argentina; Diciembre de 2006. Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Mexico City, pp. 91 - 139.
De Santis, L. (1979) Catalogo de los himenopteros calcidoeos de America al Sur de los Estados Unidos. Publicacion Especial Comision de Investigaciones Cientificas Provincia de Buenos Aires, La Plata, 488 pp.
Annecke, D. P. & Mynhardt, M. J. (1974) On the identity of Copidosoma koehleri Blanchard, 1940 (Hymenoptera: Encyrtidae). Journal of the Entomological Society of Southern Africa, 37, 31 - 33.
Ashmead, W. H. (1888) Descriptions of new Florida chalcids belonging to the sub-family Encyrtinae. Entomologica Americana, 4, 15 - 17. http: // dx. doi. org / 10.2307 / 25076489
Ashmead, W. H. (1900) On the genera of the chalcid-flies belonging to the subfamily Encyrtinae. Proceedings of the United States National Museum, 22, 323 - 412. http: // dx. doi. org / 10.5479 / si. 00963801.22 - 1202.323
Blanchard, E. E. (1940) Apuntes sobre Encirtidoes argentinos. Anales de la Sociedad Cientifica Argentina, 130, 106 - 128.
Burks, B. D. (1967) A new polyembryonic parasite of the pepper moth. Proceedings of the Entomological Society of Washington, 69, 53 - 55.
Caltagirone, L. E. (1966) A new Pentalitomastix from Mexico. The Pan-Pacific Entomologist, 42, 145 - 151.
Caltagirone, L. E. (1985) New Copidosomopsis (Hymenoptera: Encyrtidae) from California, with comments on the genus. Annals of the Entomological Society of America, 78, 705 - 708. http: // dx. doi. org / 10.1093 / aesa / 78.6.705
Clancy, D. W. (1969) Parasitization of cabbage and alfalfa loopers in southern California. Journal of Economic Entomology, 62, 1078 - 1083. http: // dx. doi. org / 10.1093 / jee / 62.5.1078
Clausen, C. P. (1956 a) Biological control of insect pests in the continental United States. Technical Bulletin, United States Department of Agriculture, 1139, 1 - 151.
Clausen, C. P. (1978 c) Phycitidae. In: Clausen, C. P. (Ed.), Introduced parasites and predators of arthropod pests and weeds: a world review. Agriculture Handbook 480. Agriculture Research Service, United States Department of Agriculture, Washington, pp. 222 - 224.
Craighead, F. C. (1950) Insect enemies of eastern forests. Miscellanous Publications of the United States Department of Agriculture, 657, 1 - 679. http: // dx. doi. org / 10.5962 / bhl. title. 65598
Dalman, J. W. (1820) Forsok till Uppstallning af Insect-familjen Pteromalini, I synnerhet med afseen de pa de I Sverige funne Arter (Fortsattning). Kungliga Svenska Vetenskapsakademiens Handlingar, 41, 123 - 174, 177 - 182, 340 - 385.
Girault, A. A. (1915 a) Australian Hymenoptera Chalcidoidea - VII. The family Encyrtidae with descriptions of new genera and species. Memoirs Queensland Museum, 4, 1 - 184.
Guerrieri, E. & Noyes, J. S. (2005) Revision of the European species of Copidosoma Ratzeburg (Hymenoptera: Encyrtidae), parasitoids of caterpillars (Lepidoptera). Systematic Entomology, 30, 97 - 174. http: // dx. doi. org / 10.1111 / j. 1365 - 3113.2005.00271. x
Howard, L. O. (1885) Descriptions of North American Chalcididae from the collection of the U. S. Department of Agriculture and of Dr. C. V. Riley, with biological notes. [First paper]. Bulletin of United States Department of Agriculture, Bureau of Entomology, 5, 1 - 47.
Howard, L. O. (1892) Insects of the subfamily Encyrtinae with branched antennae. Proceedings of the United States National Museum, 15, 361 - 369. http: // dx. doi. org / 10.5479 / si. 00963801.15 - 905.361
Howard, L. O. (1898 a) On some new parasitic insects of the subfamily Encyrtinae. Proceedings of the United States National Museum, 21, 231 - 248. http: // dx. doi. org / 10.5479 / si. 00963801.1142.231
Trjapitzin, V. A. & Zuparko, R. L. (2005) A synopsis of the genus Cheiloneurus Westwood, 1833 (Hymenoptera: Chalcidoidea: Encyrtidae) of the New World. Russian Entomological Journal, 13, 257 - 266.
Legner, E. F. (1983) Patterns of field diapause in the navel orangeworm (Lepidoptera: Phycitidae) and three imported parasites. Annals of the Entomological Society of America, 76, 503 - 506. http: // dx. doi. org / 10.1093 / aesa / 76.3.503
Meals, D. W. & Caltagirone, L. E. (1995) Navel Orangeworm. In: Nechols, J. R., Andres, L. A., Beardsley, J. W., Goeden, R. D. & Jackson, C. G. (Eds.), Biological Control in the western United States - accomplishments and benefits of Regional Research Project W- 84, 1964 - 1989. University of California, Division of Agriculture and Natural Resources Publication # 3361, pp. 196 - 198.
Miller, C. D. F. (1958) A new species of Copidosoma closely related to C. nanellae Silvestri (Hymenoptera: Encyrtidae). The Pan-Pacific Entomologist, 34, 57 - 61.
Noyes, J. S. (1988 a) Copidosoma truncatellum (Dalman) and C. floridanum (Ashmead) (Hymenoptera, Encyrtidae), two frequently misidentified polyembryonic parasitoids of caterpillars (Lepidoptera). Systematic Entomology, 3, 197 - 204. http: // dx. doi. org / 10.1111 / j. 1365 - 3113.1988. tb 00241. x
Noyes, J. S. (2001) Interactive catalogue of world Chalcidoidea, Taxapad CD. Vancouver, Canada.
Oatman, E. R. (1978) Gelechiidae. In Clausen, C. P. (Ed.), Introduced parasites and predators of arthropod pests and weeds: a world review. Agriculture Handbook 480. Agriculture Research Service, United States Department of Agriculture, Washington, pp. 185 - 190.
Ozdikmen, H. (2011) New names for some preoccupied specific epithets in Chalcoidea I: Families Agaonidae, Aphelinidae, Chalcididae, Encyrtidae, Eulophidae (Hymenoptera; Parasitica). Munis Entomology & Zoology, 6, 796 - 814.
Peck, O. (1963) A catalogue of the Nearctic Chalcidoidea (Insecta: Hymenoptera). The Canadian Entomologist, 30 (Supplement), 1 - 1092.
Proctor, W. P. (1938) Biological survey of the Mount Desert Region. Part 6. The insect fauna with references to methods of capture, food plants, the flora and other biological features. Wistar Institute of Anatomy & Biology, Philadelphia, 496 pp.
Ratzeburg, J. T. C. (1844) Die Ichneumonen der Forstinsekten in entomologischer und forstlicher Bezeihung. Nicolai, Berlin, 224 pp.
Taylor, R. L. (1929) The biology of the white pine weevil, Pissodes strobi (Peck) and a study of its insect parasites, from an economic viewpoint. Entomologica Americana, New Series, 10, 1 - 83.
Walker, F. (1846) Characters of undescribed Chalcites. Annals and Magazine of Natural History, 17, 177 - 185. http: // dx. doi. org / 10.1080 / 037454809495585
Westwood, J. O. (1837 b) Descriptions of some new British hymenopterous insects. Philosophical Magazine, 10, 440 - 442.
Zolnerowich, G. & Zuparko, R. L. (2011) Copidosoma howardi, a new name for Parapsilophrys gelechiae Howard, 1898. The Pan-Pacific Entomologist, 86, 135 - 138.
Zuparko, R. L. & Hamai, J. (1994) Depositions of parasitic Hymenoptera (Insecta) types from the University of California, Berkeley. The Pan-Pacific Entomologist, 70, 313 - 317.
No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.
Kingdom |
|
Phylum |
|
Class |
|
Order |
|
Family |
|
SubFamily |
Encyrtinae |
Copidosoma Ratzeburg 1844
Zuparko, Robert L. 2015 |
tanytmemus
Caltagirone 1985: 705 |
capsicum
Burks 1967: 54 |
plethorica (
Caltagirone 1966: 146 |
deceptor
Miller 1958: 58 |
koehleri
Blanchard 1940: 107 |
floridanum (
Ashmead 1900: 365 |
bakeri (
Howard 1898: 238 |
bucculatricis (
Howard 1892: 366 |
pyralidis (
Ashmead 1888: 15 |
celaenae
Howard 1885: 11 |
gelechiae
Howard 1885: 10 |
vagum
Howard 1885: 11 |
cervius (
Walker 1846: 177 |
albipes (
Westwood 1837: 440 |
truncatellum (
Dalman 1820: 168 |
1 (by plazi, 2016-04-21 14:51:00)
2 (by ImsDioSync, 2016-04-21 14:53:44)
3 (by ImsDioSync, 2017-01-15 14:05:01)
4 (by ImsDioSync, 2017-01-15 14:06:39)
5 (by ImsDioSync, 2019-03-29 20:55:15)
6 (by ExternalLinkService, 2019-09-26 10:49:42)
7 (by ExternalLinkService, 2019-10-09 10:54:47)
8 (by ExternalLinkService, 2019-10-09 12:15:16)
9 (by ExternalLinkService, 2019-10-18 19:32:08)
10 (by ExternalLinkService, 2019-10-20 00:52:59)
11 (by ExternalLinkService, 2022-01-30 04:07:46)
12 (by ExternalLinkService, 2022-02-17 06:13:21)
13 (by ExternalLinkService, 2022-02-17 06:13:21)
14 (by plazi, 2023-10-29 19:23:30)