taxonID	type	description	language	source
039CC5103128FFA8FF29744F179F14B7.taxon	type_taxon	Type species: Adelphocorisella lespedezae Miyamoto & Yasunaga, 1993.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC5103128FFABFF29756312191706.taxon	description	(Fig. 1 A – E) Diagnosis. Recognized by the dorsum mostly pale brown with dark and reddish parts, densely covered with silvery and dark setae; antennae shorter than body; second antennal segment length subequal to third segment; head relatively large; eye width more than 1 / 2 vertex width in male; hemelytra mostly dark reddish brown with reddish spots; inner part of cuneus with reddish markings, its apex dark brown; tibia entirely yellowish to pale brown, without dark basal spots; left paramere with an elongate hypophysis; right paramere short, glabrous, with a hooked hypophysis; endosoma with one elongate and curved sclerite (Fig. 1 E). Description. MALE: Body elongated-oval, length 4.75, mostly yellowish to pale brown with partly dark and reddish areas. Coloration: Head: Mostly yellowish brown; antennae mostly yellowish; first segments reddishbrown; base of second segment tinged with red; labium dark, tip almost black. Thorax: Pronotum dark brown, paler basally; scutellum brown, apex and midline whitish; hemelytra brown, basal parts of clavus and corium darker; embolium with numerous red spots; cuneus yellowish brown, with numerous red spots anteriorly and black apex, inner part with red markings; membrane dark brown; legs mostly yellowish brown with red spots; hind femora darker; tibial spine pale yellow. Abdomen: Mostly yellowish-brown with red markings anteriorly. Surface and vestiture: Dorsum sub-shining, covered with dark brown to black setae and denser recumbent silvery setae; first antennal segment with small dark brown setae; pronotum weakly punctate, bearing pronounced pair of stiff setae on anterior corners; scutellum weakly punctate. Structure: Head: Pointed in front; vertex width shorter than single compound eye width; antennae linear, shorter than body length; first segment thickest, longer than head length in dorsal view, shorter than head width; second segment subequal to third segment; proportion of first to fourth antennal segments 0.7: 2.0: 2.0: 0.75; labium extending beyond hind coxae. Thorax: Pronotum trapezoid, longitudinal length more than 1 / 2 basal maximal width, posterior margin slightly rounded; calli slightly swollen; pronotal collar medial length shorter than first antennal segment diameter; scutellum weakly elevate, longitudinal length subequal to pronotum longitudinal length; lateral margin of hemelytra almost straight; cuneus triangular, elongate, anterior width shorter than cuneal length. Abdomen: Rounded, not reaching to apex of cuneus. Genitalia: Pygophore with digitiform extension on left side of opening; left paramere with elongate hypophysis (Fig. 1 C); right paramere short, glabrous, with hooked hypophysis (Fig. 1 D); endosoma including elongated sclerite apically curved (Fig. 1 E); secondary gonopore and ductus seminis relatively large. FEMALE: Unknown. Measurements (in mm). Male (n = 1). Body length, clypeus – apex of membrane: 4.75; head length, excluding collar: 0.40; head width, including compound eyes: 1.07; vertex width: 0.35; 1 st antennal segment length: 0.7; 2 nd antennal segment length: 2.0; 3 rd antennal segment length: 2.0; 4 th antennal segment length: 0.75; total antennal length: 4.2; mesial pronotal length: 0.9; posterior pronotal maximal width (straight): 1.55; anterior scutellar width: 0.85; mesial scutellar length: 0.95; commissure length: 1.13; maximal width across hemelytron: 0.85. Biology. Unknown. Distribution. Vietnam. Etymology. Named after the type locality, Tam Dao where the specimen was collected, and the Latin suffix - ensis, meaning ‘ belonging to’ or ‘ originating from’. Specimen examined. [ISNB] Holotype: 1 ♂, Tam Dao National Park, Vinh Phuc Province, Vietnam, 25 – 28. viii. 2010, J. Constant & P. Limbourg leg. (FC n ° 11064). Discussion. This new species is closely related to A. australis Malipatil & Chérot, 2002 based on similarities of the habitus and the endosomal structure, particularly the elongate sclerite that is pointed and bent apically. However, A. tamdaoensis sp. nov. differs from A. australis by the second antennal segment length being subequal to the third segment (vs. second antennal segment being longer than the third segment); cuneus with dark marking at apex (Fig. 1 B) [vs. cuneus without dark marking at apex; see the original description and fig. 1 in Malipatil & Chérot (2002)]; the pygophore bearing a digitiform extension to the left of the opening [vs. pygophore without a digitiform extension at the opening; see Malipatil & Chérot (2002): 101, fig. 2] and by the more pronounced elongate hypophysis of left paramere [vs. short or not elongate hypophysis of left paramere; see Malipatil & Chérot (2002): 101, fig. 4].	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC5103128FFABFF29756312191706.taxon	description	Finally, Adelphocorisella tamdaoensis sp. nov. is distinguished from A. sarika Yasunaga et al. 2016 from Thailand by mostly reddish first antennal segment (vs. mostly pale first antennal segment); cuneus with numerous red spots (vs. cuneus with few red spots); and apically pointed and bent sclerite (vs. slightly curved sclerite subapically).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312DFFADFF2970BA14C6117A.taxon	type_taxon	Type species: Megacoelum insignis Distant, 1909; Yasunaga & Kerzhner 1998: 88; Zheng et al. 2004: 700; Yasunaga 2011: 370.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312DFFAFFF2971AE12171316.taxon	description	(Fig. 2) Diagnosis. Recognized by the mostly greenish brown body; first antennal segment entirely brown, longer than fourth segment; second antennal segment mostly brown, with one dark annulation at apex; labium reaching hind coxae; hemelytra mostly brown with greenish sutures and four distinct dark markings; hind tibia pale brown tinged with green, with dark spot on base and lateral dark stripe from base to middle (Fig. 2 C); left paramere and right paramere with sharp hook-shaped process; endosoma with one long and curved sclerite and with another lateral sclerite, thin and broad with sharp apex (Fig. 2 D – K). Description. MALE: Body elongated-oval, length 7.87, mostly brown with greenish parts and four noticeable dark spots at hemelytral lateral margins. Coloration: Head: Mostly brown with greenish spots; vertex and frons mostly brown; clypeus and juga green tinged; antennae mostly brown with dark annulations and greenish parts; first segment entirely brown; second segment mostly brown, with apical dark annulation; third segment brown, with apical dark annulation, medially tinged with green; fourth segment with dark apical annulation, basal part tinged with green; labium entirely brown; first segment tinged with green. Thorax: Pronotum mostly brown, inner part tinged with green; pronotal collar brown with thin transverse line; scutellum entirely brown, suture from mesoscutum green; hemelytra mostly brown, somewhat semitransparent, with greenish sutures and markings; claval sutures and embolial sutures green; mesial and lateral margin of corium with dark spots; embolial margin tinged with green, with greenish transverse lines; lateral margin of cuneal fracture with dark spots; cuneus mostly brown, tinged with green on lateral and apical margins; membrane entirely greyish; vein tinged with green; legs pale brown, mostly tinged with green; hind tibia pale brown tinged with green, with dark spot on base and lateral dark stripe from base to middle; tarsus brown tinged with green, except for dark spot of third tarsal segment. Abdomen: Mostly yellowish brown except for darker pygophore. Surface and vestiture: Body somewhat glossy, glabrous, sparsely covered with golden setae, with very tiny and sparsely punctures; head shagreened; vertex, frons and clypeus sparsely covered with golden setae; first antennal segment with dark spines; pronotum, scutellum and hemelytra shagreened, also sparsely covered with golden setae; hemelytra with very tiny punctures. Structure: Head: Weakly prognathous; vertex with sulcus, width more than single compound eye width; antennae linear and long, more than body length; first segment thickest, long, more than head width, slightly shorter than 1 / 2 second segment; second segment shorter than combination of third and fourth segments; third segment longer than fourth segment; proportion of first to fourth antennal segments 1.4: 3.2: 2.3: 1.2; labium reaching apex of hind coxae. Thorax: Pronotum trapezoid, longitudinal length slightly shorter than 1 / 2 basal maximal width, posterior margin almost straight; calli weakly swollen; pronotal collar medial length short; scutellum flat, anterior width longer than 1 / 2 basal pronotal width, longitudinal length more than pronotum longitudinal length, shorter than commissure; lateral margin of hemelytra almost straight; cuneus triangular, elongate, anterior width shorter than cuneal length. Abdomen: Rounded, not reaching to apex of cuneus. Genitalia: left paramere with broadly and vertically developed sensory lobe, hypophysis broad, with sharp and hook-shaped apex (Fig. 2 D – G); right paramere simple, sensory lobe broad, hypophysis with hook-shaped process (Fig. 2 H); endosoma membranous with medial sclerite, lateral sclerite, and gonoporal sclerite; medial sclerite long and thick, longer than membrane, apex broad with hook-shaped process; lateral sclerite thin and broad, shorter than medial sclerite, apex sharp; gonoporal sclerite U-shaped; ductus seminis relatively short (Fig. 2 I – K). FEMALE: Unknown. Measurements (in mm). Male (n = 1) Body length, clypeus – apex of membrane: 7.87; head length, excluding collar: 0.58; head width, including compound eyes: 1.28; vertex width: 0.47; 1 st antennal segment length: 1.41; 2 nd antennal segment length: 3.25; 3 rd antennal segment length: 2.33; 4 th antennal segment length: 1.24; total antennal length: 8.23; mesial pronotal length: 1.16; posterior pronotal maximal width (straight): 2.39; anterior scutellar width: 1.62; mesial scutellar length: 1.34; commissure length: 1.64; maximal width across hemelytron: 1.46. Host. Unknown. Distribution. Vietnam (Central). Etymology. Named after Bach Ma National Park, the type locality where the specimen was collected. Specimen examined. [ZCDTU] Holotype: 1 ♂, Bach Ma National Park (16.2000 ° N, 107.8500 ° E), alt. 1450 m, Loc Tri, Phu Loc distinct, Thua Thien Hue Province, Vietnam, 16. xi. 2024, by light trap, J. Kim leg. Discussion. The new species is easily distinguished from congeners by the greenish coloration of the dorsum and legs. Cheilocapsidea bachmaensis sp. nov. is distinguished from C. insignis (Distant, 1909) by the entirely pale brown first antennal segment (vs. antennal segment with dark stripe on inner margin); second antennal segment with one dark annulation at apex (vs. two dark annulations at middle and at apex); pronotum entirely greenish brown (vs. pronotum with dark stripes on lateral margins); and endosoma with one lateral sclerite (vs. endosoma without lateral sclerite). The new species is separated from C. pura (Yasunaga, 1995) by the smaller body, about 8 mm (vs. large body, more than 11 mm); the entirely pale brown first antennal segment (vs. antennal segment with dark stripe on lateral margin); second antennal segment clearly being longer than third segment (vs. second segment being slightly longer than third segment); second and third antennal segments with one dark annulation at apex (vs. two dark annulations at middle and at apex of each segment); pronotum entirely greenish brown (vs. pronotum with dark stripes on lateral margins); greenish stripe along inner margin of clavus (vs. dark stripe along inner margin); and hypophysis of left paramere with sharp and hook-shaped apex [vs. hypophysis of left paramere blunt — see the original description and illustration in Yasunaga (1995)]. Cheilocapsidea bachmaensis sp. nov. is easily distinguished from C. rufescens (Yasunaga, 1995) by the greenish dorsum (vs. reddish dorsum); first antennal segment longer than fourth segment (vs. first segment shorter than fourth segment); labium reaching hind coxae (vs. labium not reaching hind coxae); and cuneus greenish and subhyaline (vs. cuneus deep reddish brown). Cheilocapsidea bachmaensis sp. nov. also exhibits four noticeable dark spots on the hemelytra: two on the outer and middle area of the corium and two on the posterior area of the embolium. These four dark spots are easily distinguished from six dark spots (two on the outer and middle area and two on the inner and posterior area of corium and two on the posterior area of the embolium — see fig. 1 in Yasunaga (2011) and fig. 8 in Chérot & Malipatil (2016 )) of C. insignis. C. pura exhibits four dark spots on corium only [see fig. 1 in Yasunaga (2011)]. These spots may serve as diagnostic characters for this species. However, we did not select this character state as diagnostic considering the potential for variation.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAFFF0C758B16E2161A.taxon	description	Specimen examined. [ISNB] Holotype: 1 ♂, Tam Dao National Park, Vinh Phuc Province, Vietnam, 25 – 28. viii. 2010, Constant J. & Limbourg P. leg. (FC n ° 11064).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAFFF0C758B16E2161A.taxon	distribution	Distribution. Vietnam.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAFFF0C758B16E2161A.taxon	biology_ecology	Host. Unknown.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAFFF0C768F16E21706.taxon	materials_examined	Specimen examined. [ZCDTU] Holotype: 1 ♂, Bach Ma National Park (16.2000 ° N, 107.8500 ° E), alt. 1450 m, Loc Tri, Phu Loc distinct, Thua Thien Hue Province, Vietnam, 16. xi. 2024, by light trap, Kim J. leg.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAFFF0C768F16E21706.taxon	distribution	Distribution. Vietnam.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAFFF0C768F16E21706.taxon	biology_ecology	Host. Unknown.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAEFF0C77B312F11157.taxon	distribution	Distribution. Vietnam, Nepal.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312FFFAEFF0C77B312F11157.taxon	biology_ecology	Host. This species was associated with the inflorescences of Mallotus sp. (Euphorbiaceae) (Yasunaga 2024 b).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C716716481253.taxon	materials_examined	Specimen examined. Not examined in this study.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C716716481253.taxon	distribution	Distribution. Vietnam, Nepal.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C716716481253.taxon	biology_ecology	Host. This species was associated with the inflorescences of an undetermined evergreen tree (Yasunaga 2024 b).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C765316E3173B.taxon	description	Specimens examined. 1 ♂ 1 ♀, Phia Oac-Phia Den National Park, Cao Bang Province, Vietnam, 04 – 06. viii. 2010, Constant J. & Limbourg, P. (FC n ° s 11519 - 11520) (ISNB); 1 ♂ 1 ♀, Bidoup-Nui Ba National Park (12.4333 ° N, 108.5000 ° E), Lam Dong Province, Vietnam, 21 – 25. vii. 2014, Constant J. & Bresseel J. leg (FC n ° s 11521 - 11522) (ISNB).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C765316E3173B.taxon	distribution	Distribution. Vietnam, China.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C765316E3173B.taxon	biology_ecology	Host. Unknown.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C7247157813A7.taxon	materials_examined	Specimen examined. 1 ♂, Tam Dao National Park, Vinh Phuc Province, Vietnam, 27. viii. 2010, J. Constant & P. Limbourg leg. (FC n ° 11517) (ISNB).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C7247157813A7.taxon	distribution	Distribution. Vietnam, Taiwan.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C7247157813A7.taxon	biology_ecology	Host. Matsumura (1910) mentioned that this species was primarily found on rice plants, and rarely collected on sugarcane plants.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C7247157813A7.taxon	discussion	Remark. The Vietnamese specimen FC n ° 11517 fits very well with the holotype of T. dromedarius Poppius, 1915 (a junior synonym of T. oryzae) preserved in SDEI (https: // twinsecttype. nmns. edu. tw / specimen /? id = NMNS-SDEI- 00211). T. oryzae itself seems very close to T. camelus Poppius, 1915 as redescribed by Carvalho (1987) and as understood by Chérot et al. (2017). Both nominal species should be analyzed more in detail to assess their validity.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C74131630158B.taxon	materials_examined	Specimens examined. 1 ♀, Phuoc Binh National Park (12.0667 ° N, 108.7500 ° E), Ninh Thuan Province, Vietnam, 26. vii – 01. viii. 2014, Constant J. & Bresseel J. leg. (FC n ° 7849) (ISNB); 1 ♂, Da Krong Nature Reserve (16.6167 ° N, 106.7833 ° E), Quang Tri Province, Vietnam, 05 – 10. vii. 2011, Constant J. & Bresseel J. leg (FC n ° 7850) (ISNB); 1 ♀, Mau Son Mount (21.8381 ° N, 106.9136 ° E), Lang Son Province, Vietnam, 19 – 24. viii. 2022, Constant J., Bresseel, J. & Semeraro, L. leg. (FC n ° 11516) (ISNB).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C74131630158B.taxon	distribution	Distribution. Vietnam, widely distributed in New Guinea and Pacific Islands (Schuh 2002 – 2013, Chérot et al. 2017; Chérot, 2018).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFAEFF0C74131630158B.taxon	biology_ecology	Hosts. Artocarpus altilis (Moraceae), A. incisa (Moraceae), Solanaceae spp. (Carvalho & Wallerstein 1976; Eyles 2000).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFA1FF0C77EF167E11E7.taxon	materials_examined	Specimens examined. 1 ♂, Phia Oac-Phia Den National Park, Cao Bang Province, Vietnam, 04 – 06. viii. 2010, Constant J. & Limbourg, P. (FC n ° 11523) (ISNB); 1 ♀, Tam Dao National Park, Vinh Phuc Province, Vietnam, 25 – 30. vii. 2011, Constant J. & Bresseel J. leg (Fc n ° 11518) (ISNB).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFA1FF0C77EF167E11E7.taxon	distribution	Distribution. Vietnam, China, Taiwan.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFA1FF0C77EF167E11E7.taxon	biology_ecology	Host. Unknown.	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
039CC510312EFFA1FF0C77EF167E11E7.taxon	discussion	Remarks. The presence of this species in Japan was previously questioned by Kerzhner & Josifov (1999), and a more recent study has confirmed that its mention in Japan was due to the misidentification (Yasunaga 2019).	en	Kim, Junggon, Chérot, Frédéric, Phan, Quoc Toan, Jung, Sunghoon (2025): Two new species of the tribe Mirini (Hemiptera: Heteroptera: Miridae: Mirinae) from Vietnam, with additional data to Vietnamese Mirinae catalogue. Zootaxa 5604 (4): 555-564, DOI: 10.11646/zootaxa.5604.4.7, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5604.4.7
