taxonID	type	description	language	source
197087ACFFF2FFF36D89FBDDDE10F859.taxon	description	Figures 1 – 5 Description. Male. Body large. Face ovoid; face with fine transverse riffles and impressed dots; fastigium verticis about two times as wide as scape (Fig. 1 A). Ocelli indistinct. Pronotum with “ V ” - shaped furrow on each side (Fig. 1 C); anterior margin slightly projected in the middle, posterior margin almost straight; humeral sinus distinct, lateral lobe shallow, trimmed. Wings surpassing hind knees, reaching the middle area of hind tibiae (Fig. 5 A). Left tegmina (Fig. 4 A – B): Radius with two branches, both forked near tip; media anterior fused in about basal third with radius; media posterior absent; cubitus anterior forks two veins in middle, then fused one veins; cubitus posterior fused in short with first anal veins; with 5 anal veins. Right tegmina (Fig. 4 C – D): media fused in basal area with radius, MA and MP forked branches from R in about basal area; CuA and CuP undivided, free throughout; with 4 – 5 anal veins. Fore coxae with 1 spine. Fore and middle tibiae with 4 pairs of large spurs and 1 pair of apical spurs on ventral margins. Hind femora with 3 – 6 pairs spines on ventral margins; dorsal margins of tibiae 6 – 7 pairs of spines and 1 pair of spurs, ventral margins with 1 pair of subapical spurs and 2 pairs of apical spurs. Second and third abdominal tergites with few, very minute, indistinct stridulatory pegs. Eighth abdominal tergite prolonged. Ninth abdominal tergite prolonged downwards (Fig. 5 A), semi-globular, the descending posterior area furrowed in midline (Fig. 1 D), on both sides of split area with an obtuse bump and below bump with a small hook, which pointing downwards and slightly forwards (Fig. 1 E). Subgenital plate wider than long, lateral margins convex; posterior margin obtusetriangularly excised, the lateral lobes obtuse (Fig. 1 F). Styli conical, inserted apical area of lateral lobes of subgenital plate, with slightly compressed apical area. Female. Tegmina shorter than body. Tegmina (Fig. 4 E – H): Media posterior absent; cubitus anterior forks in basal area to two veins, CuA 1 and CuA 2; cubitus posterior undivided, free throughout; with 5 anal veins. Seventh abdominal sternite wider than long, posterior margin with median projection, covering centro-basal area of subgenital plate, the middle slightly concave in the middle (Figs. 2 G, 3 C – D). Subgenital plate triangular, posterior margin widely rounded (Figs. 2 G, 3 D). Ovipositor longer, about three fourths times as long as body (Fig. 5 B); slightly upcurved, especially in subbasal area; margins slightly and gradually narrowing towards tip; surface with furrow; dorsal margin with a slight expansion before tip (Fig. 2 F); tip subacute. Coloration. Body green. Frons with 2 black spots at clypeo-frontal suture (Figs. 1 A, 2 A, 3 A). Pronotum with 2 black spots (Figs. 1 B, 2 B, 3 B). Veins of tegmina yellowish green, cells brown (Fig. 4 A, C, E, G). Measurements (mm). BL: ♂ 25.0 – 29.0, ♀ 32.0 – 33.8; PL: ♂ 7.0 – 9.0, ♀ 7.0 – 7.6; HFL: ♂ 16.0 – 18.0, ♀ 18.0 – 18.2.2; TL: ♂ 31.0 – 32.0, ♀ 26.8 – 32.0; OvL: 24.0 – 27.7.	en	Liu, Jing, Yang, Hongqiang, Lu, Xiangyi, Bian, Xun (2021): New species of Eugryllacris (Orthoptera: Gryllacrididae) from Yunnan, China. Zootaxa 5026 (4): 586-594, DOI: 10.11646/zootaxa.5026.4.8
197087ACFFF2FFF36D89FBDDDE10F859.taxon	materials_examined	Material examined. Holotype: male, Mangku, Cangyuan, Yunnan (23.2 N, 99.0 E), Alt. 1563.07 m, 3 June, 2021, coll. by Jing Liu. Paratypes: 2 males and 1 female, Xinya reservoir, Cangyuan, Yunnan, 4 June, 2021, coll. by Jing Liu; 2 males, Mengjiao, Cangyuan, Yunnan (23.3 N, 99.2 E), Alt. 1746.64 m, 5 June, 2021, coll. by Jing Liu. Other specimens: 2 males and 1 female, Yakou, Mengjiao, Cangyuan, 5 June, 2018, coll. by Hongqiang Yang; 1 male, Yakou, Cangyuan, Yunnan, 20 April, 2021, coll. by Hongqiang Yang.	en	Liu, Jing, Yang, Hongqiang, Lu, Xiangyi, Bian, Xun (2021): New species of Eugryllacris (Orthoptera: Gryllacrididae) from Yunnan, China. Zootaxa 5026 (4): 586-594, DOI: 10.11646/zootaxa.5026.4.8
197087ACFFF2FFF36D89FBDDDE10F859.taxon	distribution	Distribution. Yunnan (Cangyuan, Mengla).	en	Liu, Jing, Yang, Hongqiang, Lu, Xiangyi, Bian, Xun (2021): New species of Eugryllacris (Orthoptera: Gryllacrididae) from Yunnan, China. Zootaxa 5026 (4): 586-594, DOI: 10.11646/zootaxa.5026.4.8
197087ACFFF2FFF36D89FBDDDE10F859.taxon	etymology	Entomology. The new species name refers to the pronotum with 1 pair of black spots on posterior transversal transverse furrow.	en	Liu, Jing, Yang, Hongqiang, Lu, Xiangyi, Bian, Xun (2021): New species of Eugryllacris (Orthoptera: Gryllacrididae) from Yunnan, China. Zootaxa 5026 (4): 586-594, DOI: 10.11646/zootaxa.5026.4.8
197087ACFFF2FFF36D89FBDDDE10F859.taxon	discussion	Discussion. The new species differs from Eugryllacris guomashan Ingrisch, 2019 (Chinese names: IJ Ḽ 山 真 ḋā) in: Body slender, face and pronotum with 1 pair of black spots respectively; ovipositor longer, about 3 / 4 times as long as body; female seventh abdominal sternite weakly projected, its apex slightly concave, posterior margin of subgenital plate wider, without median concavity; male ninth abdominal tergite with 1 pair of hooks. The female Eugryllacris guomashan stout and large, frons and pronotum without black spots, the process of seventh abdominal sternite obvious, without median concavity; posterior margin of subgenital plate narrowly rounded, apex with faintly concave. The male of Eugryllacris guomashan is very similar to E. serricauda and E. malaccensis in: ninth abdominal tergite with 1 pair of fine styliform projections on posterior margin.	en	Liu, Jing, Yang, Hongqiang, Lu, Xiangyi, Bian, Xun (2021): New species of Eugryllacris (Orthoptera: Gryllacrididae) from Yunnan, China. Zootaxa 5026 (4): 586-594, DOI: 10.11646/zootaxa.5026.4.8
