3.30 Swartzia simplex var. grandiflora (Raddi) Cowan, Fl. Neotrop. Monogr. 1: 172. 1968.
(Figs. 5F, I)
Arbustos, ca. 2 m alt.; ramos glabros, inermes. Estípulas não observadas, decíduas. Folhas imparipinadas, 3-folioladas; pecíolos 20-26 mm compr., glabros; raque foliar 20-23 mm compr., glabra; folíolos 62-112 × 34-52 mm, elípticos, base cuneada, ápice cuspidado, margem inteira, faces abaxial e adaxial glabras; nectários foliares ausentes. Flores não observadas. Folículos ca. 2,4-1,8 × 1,5cm, glabros, deiscentes. Sementes 1, elipsoides, ca. 2 × 1,5- 1,4 mm, pretas a marrom-escuras.
Com distribuição no México até a América Central, norte da Colômbia, oeste do Peru e Bolívia e Brasil (Mansano & Lima 2007), onde ocorre nas regiões Nordeste (BA) e Sudeste (ES, RJ, SP), em Mata Atlântica (BFG 2015, material suplementar). No PNMJ ocorre na formação Arbustiva Fechada Não Inundável. Coletada com frutos em junho.
Este táxon possui o fruto do tipo folículo, de cor laranja, folha 3-foliolada e hábito arbustivo, caracteres que a diferencia das demais espécies do PNMJ. Além disso, é exclusiva da área Arbustiva Fechada Não Inundável. Este é o primeiro registro de ocorrência desta espécie para o PNMJ.
Material examinado: BRASIL, ESPÍRITO SANTO, Vila Velha, Parque Natural Municipal de Jacarenema, 13.VI.1989, L. D. Thomaz 489 (VIES) .