Nyssomyia ylephiletor (Fairchild & Hertig, 1952)
ylephiletor Fairchild & Hertig, 1952: 520 (as Phlebotomus). Type locality: Panama, Bocas del Toro, Almirante.
Phlebotomus ylephiletor Fairchild & Hertig: Fairchild & Hertig (1959, distribution).
Phlebotomus olmecus Vargas & Díaz-Nájera, 1959: 147 (in part, female description corresponds to ylephiletor).
Lutzomyia (Nyssomyia) ylephiletrix (Fairchild & Hertig): Barretto (1962, listed).
Lutzomyia ylephiletrix (Fairchild & Hertig), species group Intermedia: Theodor (1965, listed).
Psychodopygus (Trichophoromyia) ylephiletor (Fairchild & Hertig): Forattini (1971, listed), Forattini (1973, taxonomy, distribution).
Lutzomyia (Nyssomyia) ylephiletor (Fairchild & Hertig): Martins et al. (1978, catalogue, distribution), Young (1979, taxonomy, distribution), Ready & Fraiha (1981, keyed), Zeledón et al. (1982, Honduras records), Christensen et al. (1983, Panama), Murillo & Zeledón (1985, Costa Rica records), Young & Duncan (1994, taxonomy, distribution), Williams (1999, listed, distribution), Ibáñez-Bernal (2000a, taxonomy), Ibáñez-Bernal (2002, diagnosis, Mexican records), Ibáñez-Bernal (2005a, 2005b, keys), Rebollar-Téllez et al. (2004, Campeche records), Rebollar-Téllez et al. (2005, Campeche, abundance data).
Nyssomyia ylephiletor (Fairchild & Hertig): Galati (2003, listed, keys), Ibáñez-Bernal et al. (2015, Chiapas records), Galati (2018, listed, keyed), Galati (2021, classification, keys).
General distributio n. Belize, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama (Shimabukuro et al. 2017; Galati 2018, 2021).
Distribution in Mexic o. Chiapas, Tabasco (Ibáñez-Bernal 2005a), Campeche (Rebollar-Téllez et al. 2004), Chiapas (Ibáñez-Bernal et al. 2015), Tabasco (Vargas & Díaz-Nájera 1959).