Hyperolius nyassae Ahl, 1931a: 66.

Holotype.

ZMB 39006, “Langenburg” [Lumbira, Mbeya Region, Tanzania], coll. Friedrich Georg Hans Heinrich Fülleborn .

Paratypes.

ZMB 77766-77767 (formerly part of ZMB 39006), “Langenburg”; ZMB 85885-85889, “Rugwe”; ZMB 90953-90989, "Rugwe am Nyassa (D.O.A.)"; ZMB 90980-90992, "Rugwe, D.O.A."; ZMB 90993-90995, "Konde-Nika (D.O.A.)"; ZMB 90996-90999, “Neu-Helgoland”, all coll. Fülleborn .

Present name.

Hyperolius marmoratus Rapp, 1842.

Remarks.

Drawing in Ahl (1931b: 340, fig. 213). Ahl (1931a: 67) mentioned 133 specimens from Langenburg (including the type), Rugwe, Mirambo [sic; Miramba], Konde-Nika, Ipiana, Transvaal, Neu Helgoland and Lindi, collected by Fülleborn and Wilms. A paratype (MCZ A-17642) from “Rugwe” coll. Fülleborn, was sent to MCZ in 1932 (Barbour and Loveridge 1946: 128). Seventy-seven other paratypes, including specimens from Miramba, Ipiana, Transvaal and Lindi, as well as material collected by Wilms could not be located.