Hyperolius dermatus Ahl, 1931a: 108.
Holotype.
ZMB 85999, "Cabayra (Port. Ost-Afrika)" [? Cabaíra, Cahora Bassa District, Tete Province, Mozambique], coll. Wilhelm Tiesler, 20.VII.1905.
Present name.
Hyperolius marmoratus Rapp, 1842.
Remarks.
Ahl (1931a: 109) incorrectly names “Teisler” as collector. The exact position of the type locality remain dubious. There is also a Cabaia in the Zambézia province, district of Namacurra, area of Macuze, but it is unclear if this locality was intended.