Hemithyrsocera simulans (Bey-Bienko, 1969) (Figs 6–7)
Parasymploce simulans Bey-Bienko, 1969: 856; Rotj, 1985: 527.
Hemithyrsocera simulans (Bey-Bienko): Roth, 1995: 962.
Diagnosis. This species is similar to H. macifera, but differs in the seventh tergite with lateral processes; the pronotum without yellow border.
Measurements (mm). Male, body length (including tegmina) 18.0–18.5; pronotum length × width 3.0–3.5 × 4.0–4.5; tegmina length 14.0–14.5. Female, body length (including tegmina) 15.5–16.4; pronotum length × width 3.0–3.4 × 4.0–4.3; tegmina length 14.0–14.6.
Material examined. 2♂, Sanchahe, Xishuangbanna, Yunnan, elev. 750 m, 9–10 June 2009, leg. Xianwei Liu et al .
Distribution. China (Yunnan).